タイ語の使えるヒトコトをまとめました

タイ語や英語、日本語を織り交ぜてタイ人が一生懸命何かを伝えてくれたとき、タイ語で気の利いた一言を返せると素敵だなあと思います。

「楽しい!」とか「面白そう!」、「いじわる!」などなど、ちょっとした単語を覚えておくとタイ人ともっと仲良くなれるかも・・・。



日本語ไทยThai
楽しいสนุกดีsanùk dii
面白そう(興味深い)น่าสนใจnâa sǒn cai
面白い(笑える)ตลกtalòk
うれしいดีีใจdii cai
うまい(上手)เก่งkèŋ
いいねดีมากdii mâak
頑張ってねพยานามเข้านะphayayaam khâo ná
頑張るぞสู้ตายsûu taay
しまったตายแล้วtaay lɛ́ɛw
大変だแย่แล้วyɛ̂ɛ lɛ́ɛw
ひどい!いじわる!ใจดำcai dam
びっくりしたตกใจtòk cai
またかอีกแล้วiìk lɛ́ɛw
思ったとおりだนึกแล้วnɯ́k lɛ́ɛw
変だなあแปลกplɛ̀ɛk
ついてる!ラッキー!โชคดีchôok dii
ついてない!ツキがない!โชคร้ายchôok ráay
関係ないไม่เกี่ยวmâi kìaw
面倒くさいขี้เกียจkhîi kìat
とても退屈เบื่อมากbɯ̀a mâak
とても疲れたเหนื่อยมากnɯ̀ay mâak
耐えられない・我慢できないทนไม่ไหวthon mâi wǎi
かわいそうにน่าสงสารnâa sǒŋsǎan
うらやましいอิจฉาìtchǎa
悔しいเจ็บใจcèp cai
落ち着いてใจเย็นๆcai yen yen
泣かないでอย่าร้องไห้yàa rɔ́ɔŋ hâi
くよくよしないで・考えすぎないでอย่าคิดมากyàa khít mâak
静かにเงียบŋîap
しかたがないช่วยไม่ได้chûay mây dây
必要ですか?จำเป็นไหมcampen mái
必要じゃないไม่จำเป็นmâi campen
可能ですเป็นไปได้pen pai dâi
不可能ですเป็นไปไม่ได้pen pai mâi dâi
不可能です。道がないไม่มีทางmâi mii thaaŋ

0 件のコメント :

コメントを投稿