2016年5月30日
その他 はじめてタイ語を学ぶ方へ
2016年5月26日、Google Thailand Blogが以下の記事を更新していました。 ※ページ下部に英語あり。 Pim Thai Dai Laew: You can now type in Thai! http://googlethailand.blogspot...
2016年5月27日
タイ単語
実は色々あるกลับ(klàp)の訳し方 タイ語で文章を読んでいると、どうしてもกลับ(klàp)が「帰る」と訳せないことがあったのですが、実は色々な訳し方があったのだと知りました。 私の持っている辞書では③の訳し方が載っていなかったので、同じようにとまどってい...
2016年5月25日
タイ単語 タイ文法
今日は、「はじめは〇〇でした」「最初の頃は〇〇だった」というタイ語の表現を紹介します。 「はじめは」「最初のころ」は、タイ語でตอนแรก(tɔɔn rɛ̂ɛk)といいます。 例)出会った頃、彼は私にとても優しかったです。 ตอนแรก เขาดีกับฉันม...
2016年5月16日
タイ単語を一気に覚える タイ文法
「~しそこなう」をタイ語でいいたいとき、อด òt という言葉を使います。
2016年5月10日
タイ単語を一気に覚える ビジネスタイ語
สัตยาบัน の日本語訳は2通りある! 先日、タイ人の同僚から「ねえ、この単語(สัตยาบัน)の訳なんだけど、『批准(ひじゅん)』って言葉で合ってるかな?」と尋ねられて、「???」となったので備忘録として。